📖 简介
听听ing · 英语听力教室 是一款专注于英语听力训练的网页播放器。它支持加载本地视频与字幕资源,提供正常模式与逐句模式两种播放方式,配合字幕遮挡、单句跳转、连播训练等功能,帮助你在不看字幕的情况下磨耳朵。
看不懂的字幕 ≠ 听不懂的英语。遮挡字幕 → 反复聆听 → 精确定位单句,是这套工具的设计主线。
📁 资源加载
📂 选择本地资源
点击顶部 📂 选择本地资源 按钮,在弹出的文件夹选择对话框中选择一个包含视频和字幕文件的文件夹。
- 支持的视频格式:
mp4webmogvmovm4v - 支持的字幕格式:
srtass - 视频与字幕会按文件名自动匹配(同名不同后缀)
- 支持嵌套子目录:会按一级子目录自动分组
🔄 加载默认资源
点击 🔄 加载默认资源 可加载服务器端预设的资源清单,适合在没有本地文件时快速体验。默认自动加载。
🎮 播放模式
有两种不同的播放模式,正常模式和逐句模式。控制按钮显示的模式即为当前播放模式。
正常模式
默认模式,视频连续播放,字幕自动跟随高亮。适合通篇听力训练。正常模式为蓝色主题。
- ▶ 暂停/播放:控制视频暂停与继续
- 单曲循环:当前视频播放结束后自动重头播放(默认)
- 列表循环:点击切换后,当前视频播完会自动播放下一个视频(按钮变为橙色)
- 字幕列表会自动滚动跟随当前播放位置
逐句模式
按 R 或点击「正常模式」按钮进入。逐句模式下视频按字幕播放,由你掌控每一句的播放节奏。逐句模式为绿色主题。
- 连播句数:通过
-/+调整,或按数字键 1 2 3 快速设置 - 连播 1 句:点击字幕后只播放该句,到句尾自动暂停
- 连播 N 句:从点击的字幕开始,连续播放 N 句后暂停
- ▶ 播放:从当前选中句子开始播放(按空格键同等效果)
- 设置连播 1 句,逐句精听,听到能复述为止
- 设置连播 2~3 句,训练对语流和意群的把握
- 切回正常模式,整段通听检验效果
📝 字幕功能
点击字幕跳转
在字幕列表中点击任意一句,视频会立即跳转到该句的起始时间并开始播放。
自动高亮与滚动
- 正常模式:播放时当前句自动高亮(蓝色),字幕列表自动滚动跟随
- 逐句模式:当前句高亮(绿色),不会自动跟随播放进度覆盖你的选择
折叠/展开字幕列表
点击字幕区右上角的折叠按钮,或按 → / D 可折叠字幕列表。
折叠后字幕文本会隐藏,只保留一列序号(#1 #2 ...)。你可以不看字幕、仅凭序号点击切换句子,非常适合盲听训练。当前句会以高亮背景标出。按 ← / A 可随时展开。
🕶️ 字幕遮挡
视频自带硬字幕时,可启用遮挡功能遮住画面底部的字幕文字,强迫自己靠耳朵听。
- 开关:点击遮挡开关(toggle 滑块)
- 调整高度:通过
-/+调整遮挡区域高度(百分比,5% 一档) - 正常模式与逐句模式各自独立记忆遮挡状态
遮挡区域只覆盖视频底部,不影响播放控制。如果视频字幕位置偏高,可适当调大遮挡高度。
⌨️ 键盘快捷键
所有快捷键设计为单手即可操作(方向键 + WASD 双套布局),无需鼠标也能流畅控制。
| 按键 | 功能 |
|---|---|
Space |
播放 / 暂停(逐句模式下为播放当前句一次) |
R |
切换 正常模式 ↔ 逐句模式 |
↑ 或 W |
上一句字幕 |
↓ 或 S |
下一句字幕 |
← 或 A |
展开字幕列表 |
→ 或 D |
折叠字幕列表 |
1 2 3 |
逐句模式下快速设置连播 1 / 2 / 3 句 |
- 空格键和 R 键即使在输入框聚焦时也生效
- 其他快捷键在输入框聚焦时不生效,避免误触
- 方向键左右只在状态不符时生效(已折叠时按左无效),避免反复横跳
🏆 积分等级
完成听力训练、保持连续登录、兑换激活码都能积累积分。积分只增不减,达到阈值即自动升级,等级与称号、徽章。满级为 LV20 返璞归真。
🎖️ 等级段总览
共 20 级,划分为 8 个段位。每段 3 级(出神入化/返璞归真除外)。
| LV | 段位 | 称号 | 起始积分 | 徽章主题色 | 🖼️ 徽章 |
|---|---|---|---|---|---|
| LV1 | 初出茅庐 | Explorer | 0 | 蔚蓝 | |
| LV2 | 初出茅庐 | Explorer | 100 | 蔚蓝 | |
| LV3 | 初出茅庐 | Explorer | 250 | 蔚蓝 | |
| LV4 | 略知一二 | Apprentice | 450 | 蔚蓝 | |
| LV5 | 略知一二 | Apprentice | 700 | 蔚蓝 | |
| LV6 | 略知一二 | Apprentice | 1000 | 深蓝 | |
| LV7 | 渐入佳境 | Practitioner | 1350 | 深蓝 | |
| LV8 | 渐入佳境 | Practitioner | 1750 | 深蓝 | |
| LV9 | 渐入佳境 | Practitioner | 2200 | 深蓝 | |
| LV10 | 得心应手 | Adept | 2700 | 深蓝 | |
| LV11 | 得心应手 | Adept | 3200 | 藏蓝 | |
| LV12 | 得心应手 | Adept | 3800 | 藏蓝 | |
| LV13 | 炉火纯青 | Expert | 4500 | 藏蓝 | |
| LV14 | 炉火纯青 | Expert | 5200 | 藏蓝 | |
| LV15 | 炉火纯青 | Expert | 6000 | 藏蓝 | |
| LV16 | 登峰造极 | Master | 6800 | 靛蓝 | |
| LV17 | 登峰造极 | Master | 7700 | 靛蓝 | |
| LV18 | 登峰造极 | Master | 8700 | 靛蓝 | |
| LV19 | 出神入化 | Grandmaster | 9800 | 靛蓝 | |
| LV20 | 返璞归真 | Legend | 20000 | 靛蓝 |
📊 积分获取规则
| 行为 | 奖励积分 | 说明 / 限制 |
|---|---|---|
| 注册新人 | +20 | 首次注册即发放 |
| 连续 7 天登录 | +20 | 连续登录里程碑奖励(第7、14、21…天触发) |
| 完成视频听力训练 | 正常模式 +10 逐句模式 +50 |
每个视频每天计 1 次,单日最多 10 个视频给分 |
| 连播完成3个听力训练 | +20 | 单日最多 1 次连播奖励 |
| 连续 7 天完成训练 | +70 | 每日至少完成 1 个视频才算「训练日」,断签后从 1 天重新累计 |
| 连续 21 天完成训练 | +300 | 21天效应养成里程碑;每个完整周期到达时各触发 1 次 |
| 兑换激活码 | 根据激活码期限时长自动计算发放 | 时间越长,积分越高 |
- 积分是累计总积分
- 等级由累计积分自动计算,前端展示以「我的」页面为准
- 断签(中断登录)会重置连续登录天数,但不扣除已得积分
❓ 常见问题
XX.XGB·流式 标识。
- 原因:可能是视频的编码质量较高,浏览器的视频解码处理能力有限,码率越高对设备性能要求越高。超过设备能处理的极限时就会黑屏,手机和平板上比 PC 更容易出现。
- 解决方法:可以尝试用格式转换工具把视频适当压缩,降低码率。听力训练对画质要求不高,压缩后既流畅又节省空间。
- 点击字幕列表播放:始终从所选字幕的开始时间点重新播放。无论之前播放到哪、是否暂停过,点击任意一句字幕都会跳回该句开头,按设置的连播句数范围连续播放。适合「重听整句」的场景。
- 点击播放按钮播放:播放时可以随时暂停,并从暂停位置继续播放,不会跳回句首。适合遇到长句子听不清,把长句子拆开来听,再按一次播放即可无缝接着听。
注意:句尾自动暂停后的恢复会跳回连播范围起点重新播放,与此处的「手动暂停后继续」不同。
- 推荐设备:优先使用 PC 端和平板端(iPad / Android 平板),这两类设备的屏幕空间充足,视频与字幕可以并排显示,遮挡功能完整可用。
- 手机端建议:如需在手机上使用,建议先切换到横屏模式获得更大视野,但遮挡字幕的体验仍不如平板和 PC。